Họa sĩ manga (Mangaka) Chiba Tetsuya, được biết đến với manga chủ đề quyền anh Ashita no Joe, đã phải nhập viện vì vấn đề sức khỏe. Ông ấy đã cập nhật trên blog của mình, Guzutetsu Nikki vào ngày 3 tháng 11 và tiết lộ tình trạng hiện tại của mình bằng ảnh.

Theo bài đăng trên blog cho biết ông ấy đã bị ốm từ mùa hè và hiện đang có vấn đề với van tim, động mạch vành và cổ họng. Do đó, ông ấy đã phải nhập viện ở Tokyo vài ngày. Ông cũng bày tỏ suy nghĩ của mình bên dưới một bức ảnh cho thấy ông đang nằm trên giường bệnh.

“Tôi xin lỗi vì đã gây ra rắc rối cho mọi người, nhưng tôi đang lên kế hoạch để khỏi bệnh hoàn toàn, trở nên trẻ trung hơn và trở lại.”

-Chiba Tetsuya

Ông cũng tiếp tục gửi lời cảm ơn đến người hâm mộ của mình.

“Cảm ơn bạn luôn ủng hộ blog này. (…) Mọi người cũng hãy quan tâm đến sức khỏe của bản thân nhé ~”

-Chiba Testuya

Bài đăng cho biết, mặc dù mangaka Chiba Tetsuya đang phải chiến đấu với những vấn đề của riêng mình, nhưng ông ấy sẽ tiếp tục cập nhật blog với sự giúp đỡ của con trai và vợ mình.
Tác giả Morikawa Joji của manga Hajime no Ippo đã trích dẫn blog và gửi lời nhắn cẩn thận đến ông ấy trên Twitter.

“Chúc bạn sẽ sớm khỏe lại.”

-Morikawa Joji

Họa sĩ truyện tranh Chiba Tetsuya

Họa sĩ manga Chiba Tetsuya và Takamori Asao đã chỉ đạo sản xuất Ashita no Joe trên Tạp chí Weekly Shonen của Kodansha từ năm 1967 đến năm 1973. Bộ truyện có tổng cộng 20 tập và vượt quá 25 triệu bản lưu hành. Chiba Tetsuya là chủ tịch hiện tại của Hiệp hội họa sĩ biếm họa Nhật Bản, và Morikawa Joji là một trong những Giám đốc điều hành.